Irrespective of its positive aspects, dubbing has confronted criticism over fears like lack of first efficiency nuances. This is why, the translator have to be professional of the this means at the rear of this kind of idioms and know an analogous and acceptable translation while in the target language. 'An excellent overview of present study